*os_unix.txt* For Vim version 7.0. 最近更新：2005年3月
VIM 用户手册 Bram Moolenaar 著
译者：yemao http://vimcdoc.sf.net
*unix* *Unix*
本文件介绍了 Unix 版本的 vim 的一些特殊之处。
首先，要在 unix 上编译 vim，请参考 src 目录下的 "INSTALL" 文件和 "Makefile" 文件。
默认帮助文件名为 "/usr/local/lib/vim/help.txt"
同时，vim 会使用 "$HOME/.vimrc" 和 "$HOME/.exrc" 而不是 "s:.vimrc" 和 "s:.exrc"。
另外它会首先使用 /usr/local/etc/vimrc 文件。注意，如果 "/usr/local/share"
已经存在，就会使用它而不是 "/usr/local/lib"。
临时文件默认会放在 "/tmp" 下，如果你想把它们放在别处，那么必须设置环境变量
$TMPDIR 为你放临时文件的目录。
扩展通配符你可以使用 '~' (用户宿主目录) 及 '$' (系统环境变量)。
*fork* *spoon*
执行外部命令时，会尽可能调用 fork()/exec()，不然 system() 将会被调用。使用后者
速度会有所减慢。正因为有两个函数可以被调用，":version" 输出信息就有两种，
当调用 fork()/exec() 时，输出 |+fork|，否则输出 |+system|。不过这个在编译时候
可以修改。GUI 下 forking 详细信息参考 |gui-fork|.
Unix 下的终端刷新常常比较慢（比如 serial line termianal 和 suntools 下的
shell window.），所以默认情况下的 showcmd 选项和 ruler 选项都是关闭的。如果你所
使用的终端比较快的话，可以把它们打开。甚至可以试试 ttyfast 选项。
在 xterm 下使用 Vim，只要把 mouse 选项设成 a 就可以使用鼠标了。如果你有权限使
用 X-server，当你用鼠标来复制和粘贴的时候，你会看到用鼠标选择的内容颜色会发
生变化。其实，在 xterm 下也可以用鼠标来粘贴和复制，但是必须按 shift 键，具体
请参考 |mouse-using|。而要使你选择的区域变色，只要你的 xterm 版本够新，设置
一下 ttymouse 选项就可以了。
*terminal-colors*
要在 Vim 里显示彩色，可以参考以下例子(你的终端支持色彩显示，而 "T_Co" 为空或零).
:set t_me=^[[0;1;36m " normal mode (undoes t_mr and t_md)
:set t_mr=^[[0;1;33;44m " reverse (invert) mode
:set t_md=^[[1;33;41m " bold mode
:set t_se=^[[1;36;40m " standout end
:set t_so=^[[1;32;45m " standout mode
:set t_ue=^[[0;1;36m " underline end
:set t_us=^[[1;32m " underline mode start
注意，^[ 是 <Esc>，可以用 CTRL-V <Esc> 来输入。]
而在真正的彩色终端下，就可以使用 ":highlight" 了。
另外，在 vt100 和与其类似的终端下，文件 "tools/vim132" 是一个 shell 脚本，它可
以使 vim 使用132 列模式.
vim:tw=78:ts=8:ft=help:norl:
Generated by vim2html on 2006年 06月 24日 星期六 00:27:59 UTC